Übersetzen Englisch Arabisch التأمين التقني

relevante Treffer

• technologic (adj.)
  تقني
  mehr ...
• technic (adj.) , [ more technic ; most technic ]
  تقني
  mehr ...
• technologist (n.) , [pl. technologists]
  تقني
  mehr ...
• technician (n.) , [pl. technicians]
  تقني
  mehr ...
• technical (adj.) , {mechanical engineering}, [ more technical ; most technical ]
  تقني
  mehr ...
• technological (adj.) , {mechanical engineering}, [ more technological ; most technological ]
  تقني
  mehr ...
• white paper {Comp}
  مستند تقني {كمبيوتر}
  mehr ...
• technical work {Med}
  عَمَلٌ تِقْنِيّ {طب}
  mehr ...
• technician {Med}
  مُساعِدٌ تِقْنِيّ {طب}
  mehr ...
• emergency medical technician {Med}
  تِقْنِيُّ طِبِّ الطَّوَارِئ {طب}
  mehr ...
• serology technologist {Med}
  تِقْنِيُّ السيرولوجيا {طب}
  mehr ...
• resource person {Med}
  خبير تقني {طب}
  mehr ...
• technically (adv.) , {mechanical engineering}
  بِشَكْلٍ تِقْنِيّ
  mehr ...
• technicality (n.) , [pl. technicalities]
  شيء تقني
  mehr ...
• technical report {Med}
  تَقْرِيْرٌ تِقْنِيّ {طب}
  mehr ...
• technical breakthrough {Wirt}
  فتح تقني {اقتصاد}
  mehr ...
• technical cooperation {Wirt}
  تعاون تقني {اقتصاد}
  mehr ...
• technical progress {Wirt}
  تقدم تقني {اقتصاد}
  mehr ...
• technological constraint {Wirt}
  قيد تقني {اقتصاد}
  mehr ...
• technological gap {Wirt}
  تخلف تقني {اقتصاد}
  mehr ...
• technical change {Wirt}
  تَغَيُّرٌ تِقْنِيٌّ {اقتصاد}
  mehr ...
• technical progress {Wirt}
  تَطَوُّرٌ تِقْنِيٌّ {اقتصاد}
  mehr ...
• radiological technologist {Med}
  تِقْنِيُّ الأَشِعَّة {طب}
  mehr ...
• electrotechnical (adj.)
  تقني كهربائي
  mehr ...
• technician (n.)
  خبير تقني {أو فني}
  mehr ...
• cytotechnologist {Med}
  تِقْنِيُُّ السيتولوجيا {طب}
  mehr ...
• technical laboratory
  مختبر تقني
  mehr ...
• dental technician {Med}
  تِقْنِيُّ الأَسْنان {طب}
  mehr ...
• blood bank technologist {Med}
  تِقْنِيُّ بَنْكِ الدَّم {طب}
  mehr ...
• hematology technologist {Med}
  تِقْنِيُّ الدَّمَوِيَّات {طب}
  mehr ...

Textbeispiele

• Blame high fuel costs, blame insurance premiums, blame technology.
  ،الق باللوم على تكلفة السفر اشتراكات التأمين، التقنية
• Financial, technical and logistical support for the Collective Peacekeeping Forces
  خامسا - تأمين الدعم المالي والتقني واللوجستي لقوات حفظ السلام المشتركة
• Russia ensures the technical safety and secure storage of its nuclear weapons in an appropriate manner.
  وتعمل روسيا على تأمين السلامة التقنية والتخزين الآمن لأسلحتها النووية على النحو الملائم.
• For each programme, regular resources will be used to ensure the necessary technical assistance to strengthen national capacities and formulate policy.
  وستُستخدم الموارد العادية لكل برنامج في تأمين المساعدة التقنية اللازمة لتعزيز القدرات الوطنية وصياغة السياسات.
• Actually, it's not.
  (التكهّنات التامّة ستكون بشراء (سوان تقنية نوويّة حراريّة
• Appropriate measures should be taken to ensure the full sustainability of TCDC networks.
  وينبغي اتخاذ التدابير الملائمة لكفالة الاستدامة التامة لشبكات التعاون التقني فيما بين البلدان النامية.
• Stresses the need to ensure adequate financial, technical and human resources to the Special Rapporteur for the effective fulfilment of his mandate;
  يشدّد على ضرورة تأمين الموارد المالية والتقنية والبشرية الكافية للمقرر الخاص للاضطلاع بولايته على نحو فعال؛
• Stresses the need to ensure adequate financial, technical and human resources to the Special Rapporteur for the effective fulfilment of his mandate;
  يؤكد ضرورة تأمين الموارد المالية والتقنية والبشرية الكافية للمقرر الخاص للاضطلاع بولايته على نحو فعال؛
• Securing adequate financial and technical assistance remains the primary challenge in preparation for the elections.
  ولا يزال تأمين مساعدات مالية وتقنية كافية بمثابة التحدي الرئيسي في الإعداد للانتخابات.
• Stresses the need to ensure adequate financial, technical and human resources to the Special Rapporteur for the effective fulfilment of his mandate;
  يؤكد على ضرورة تأمين الموارد المالية والتقنية والبشرية الكافية للمقرر الخاص للاضطلاع بولايته على نحو فعال؛